Bhagavad Gita 6.29सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि।ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः ॥

sarva-bhūta-stham ātmānaṁ sarva-bhūtāni

chātmani īkṣhate yoga-yuktātmā sarvatra sama-darśhanaḥ

Sanskrit recitation

6.28 6.30

Read the reflection ↓Ask Madhav about this verse

See yourself in others · 6.29–6.32 · Teaching

Translation

With the mind harmonized by Yoga, he sees the Self abiding in all beings and all beings in the Self; he sees the same everywhere.

Hindi translation

सब जगह अपने स्वरूपको देखनेवाला और ध्यानयोगसे युक्त अन्तःकरणवाला योगा अपने स्वरूपको सम्पूर्ण प्राणियोंमें स्थित देखता है और सम्पूर्ण प्राणियोंको अपने स्वरूपमें देखता है।

Meaning

The Yogi beholds through the eye of intuition (JnanaChakshus or DivyaChakshus) oneness or unity of the Self everywhere. This is a sublime and magnanimous vision indeed. He feels, All indeed is Brahman. He beholds that all beings are one with Brahman and that the Self and Brahman are identical.

After Swami Sivananda

See yourself in others· 6.29–6.32→

Teachers usually read this idea across several verses together, one shared reflection covers the whole unit.

6.29With the mind harmonized by Yoga, he sees the Self abiding in all beings and all beings in…
6.30He who sees Me everywhere and sees everything in Me, never becomes separated from Me, nor…
6.31He who, being established in unity, worships Me, who dwells in all beings, that yogi…
6.32He who, through the likeness of the Self, O Arjuna, sees reality everywhere, be it…

Word-by-word→

cha: and
sarva: all
ātmani: in God
sarvatra: everywhere
bhūtāni: living beings
ātmānam: Supreme Soul
īkṣhate: sees
sama-darśhanaḥ: equal vision
yoga-yukta-ātmā: one united in consciousness with God
sarva-bhūta-stham: situated in all living beings

Bhagavad Gita 6.29सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि।ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः ॥

Translation

Hindi translation

Meaning

Read this when you feel

Themes

Related verses

Your reflection